متا از هوش مصنوعی Seamless برای ترجمه آنی مکالمات رونمایی کرد + ویدیو
محققان هوش مصنوعی متا مجموعه جدیدی از مدل‌های هوش مصنوعی به نام Seamless Communication را توسعه داده‌اند که هدف آن برقراری ارتباط طبیعی و بهتر بین زبان‌ها است و اساساً مفهوم مترجم جهانی گفتار را به یک واقعیت تبدیل می‌کند.
مدل هوش مصنوعی ترجمه متا که Seamless نام دارد، قابلیت‌های سه مدل دیگر این شرکت – SeamlessExpressive ،SeamlessStreaming و SeamlessM4T v2 – را در یک سیستم یکپارچه با یکدیگر ترکیب می‌کند. براساس مقاله تحقیقاتی متا، Seamless «اولین سیستم در دسترس عموم است که ارتباطات کلامی بین زبانی را در لحظه فراهم می‌کند.»
هوش مصنوعی مترجم متا
مترجم هوش مصنوعی جدید Seamless متا سه مدل شبکه عصبی پیچیده غول فناوری را ترکیب می‌کند تا با حفظ سبک آوایی، احساسات و الگوهای صدای گوینده، ترجمه همزمان بیش از 100 زبان گفتاری و نوشتاری را امکان‌پذیر کند.
متا در SeamlessExpressive روی حفظ سبک آوا و تفاوت‌های ظریف احساسی صدای گوینده در هنگام ترجمه تمرکز کرده است. در مقاله این شرکت در این رابطه گفته می‌شود:
«ترجمه‌ها باید ظرافت‌های بیان انسان را شامل شوند. در حالی که ابزارهای ترجمه موجود در ضبط محتوای یک مکالمه مهارت دارند، اما معمولاً برای خروجی خود به سیستم‌های تبدیل متن به گفتار رباتیک و یکنواخت متکی هستند.»
همچنین ادعا شده که SeamlessStreaming ترجمه تقریباً همزمان با تنها دو ثانیه تأخیر را امکان‌پذیر می‌کند. محققان می‌گویند که این اولین مدل چندزبانه‌ای است که با چنین سرعتی می‌تواند ترجمه نزدیک به 100 زبان گفتاری و نوشتاری را فراهم کند.
محققان متا در نهایت به‌عنوان نتیجه‌گیری می‌گویند:
«در مجموع، Seamless نگاهی محوری به اساس و بنیاد فنی موردنیاز برای تبدیل مترجم جهانی گفتار از یک مفهوم علمی تخیلی به یک فناوری واقعی را به ما ارائه می‌کند. به طور کلی، تجربیات چند بعدی که Seamless ممکن است ایجاد کند، می‌تواند منجر به تغییر فاز در نحوه انجام ارتباطات بین زبانی به کمک ماشین شود.»
